言語スイッチャー

英語と日本語の間でアプリケーションインターフェース言語を切り替えます。

英語と日本語の間でアプリケーションインターフェース言語を切り替えます。言語スイッチャーは、ユーザーがすべてのUIテキスト、ラベル、メッセージを好みの言語に変更し、インターフェース全体に即座に適用できるようにします。

機能

• 2つの言語オプション（英語、日本語）を切り替え
• ユーザープロファイルメニューから言語コントロールにアクセス
• ページのリロードなしで言語の変更を即座に適用
• セッションとデバイス間で言語の設定を保持
• すべてのインターフェース要素（ナビゲーション、ボタン、ラベル、メッセージ）を翻訳
• 選択時に言語の変更を即座にプレビュー
• すべてのアプリケーションページで言語の一貫性を維持

使用方法

1. ユーザープロファイルメニューを開く:

   • サイドバーの下部にあるユーザープロファイルボタンをクリック（アバターと名前を表示）
   • プロファイルメニューが開き、ユーザー情報と設定が表示されます
   • 言語スイッチャーはメニューのテーマスイッチャーの下に表示されます

2. 現在の言語を表示:

   • 言語スイッチャーは水平列に2つのタブ（ENとJA）として表示されます
   • 現在の言語は強調表示/選択された状態で表示されます
   • ENタブは英語を表し、JAタブは日本語を表します
   

3. 日本語に切り替え:

   • JAタブをクリックして日本語をアクティブ化
   • インターフェースがすべてのテキストを日本語に即座に翻訳します
   • ナビゲーションアイテムが更新されます: “Home” → “ホーム”、“Teams” → “チーム”
   • メニューアイテムが翻訳されます: “Account settings” → “アカウント設定”、“Help” → “ヘルプ”、“Log out” → “ログアウト”
   • 選択は将来のセッションのために自動的に保持されます
   

4. 英語に切り替え:

   • ENタブをクリックして英語をアクティブ化
   • インターフェースがすべてのテキストを英語に戻します
   • すべてのナビゲーションとUI要素が英語で表示されます
   • 言語選択は自動的に保存されます

5. 言語の適用を確認:

   • 外側をクリックするかEscapeキーを押してプロファイルメニューを閉じる
   • アプリケーションページを移動して言語の一貫性を確認
   • 言語はすべてのUI要素（サイドバー、コンテンツ、ダイアログ、ボタン、フォーム）に適用されます

要件

要件	詳細
権限	認証されたユーザー
ブラウザ	Chrome、Firefox、Safari（最新2バージョン）
ストレージ	設定の保持のためにブラウザのlocalStorageが有効

制限事項

制限	値
言語オプション	2言語（英語、日本語）
カスタム言語	追加の言語サポートまたはユーザー定義の翻訳なし
保持	デバイスごとのストレージ（複数デバイス間で同期しない）
遷移	即座に切り替え（アニメーションまたはフェード効果なし）
部分翻訳	すべてのUI要素が翻訳（混在言語モードなし）

サポートされていない機能:

• カスタム言語または翻訳の追加
• 地域言語バリアントの作成（en-US、en-GB、ja-JP）
• ブラウザの設定からの自動言語検出
• ユーザー生成コンテンツの翻訳（プロジェクト名、ドキュメントテキスト）
• 時刻または場所による言語の自動変更のスケジューリング
• カスタム翻訳ファイルのインポートまたはエクスポート
• プロジェクトごとの言語設定（言語はグローバルに適用）
• 右から左（RTL）言語のサポート（アラビア語、ヘブライ語）
• 複数デバイス間で言語設定を共有
• 選択を適用する前の言語プレビュー
• 元に戻すボタンで前の言語に戻る

設定

設定	デフォルト	説明
デフォルト言語	English	新規ユーザーは英語インターフェースから開始
ストレージメソッド	localStorage	言語の設定はブラウザのlocalStorageに保存されます
ストレージキー	language	localStorage言語値のキー名
アプリケーションスコープ	グローバル	言語はアプリケーション全体に均一に適用されます
フォールバック	English	未翻訳の文字列はデフォルトで英語になります

関連

• ユーザープロファイルメニュー - アカウント設定と設定へのアクセス
• テーマスイッチャー - アプリケーションの外観の変更
• サイドバーナビゲーション - セクション間の移動